They use a single level hierarchy of topic categories, alongside a "tag" topic categorization. It appears that you can browse through topic categories, or through the tags which users attach to podcasts.
There is a Submit Podcast link at the top of the page, but it requires that you are logged in.